银行英语口语——Opening an Account 开户（Ⅰ）

银行与我们的生活息息相关，近几年随着金融业的国际化趋势，银行英语也是我们所需要掌握的，下面列举一些常见的银行开户英语口语对话情况，供大家参考使用：

Dialogue 1
A :Hello，how can I help you today ？ 
B :I would like to open a Current Account，please. 
A :OK，please fill in a Deposit Slip . All you need to do is to write the amount 
here and your name over here ，on this line. I'll take care Of the rest. 
First，could I see some ID ？ 
B :That's great ，here you are. This is my passport. 
A:：您好，今天我能帮您什么忙吗？ 
B：我想开一个活期存款账户。
A：好的，请您填一张存款单。您所要做的就是在这儿填写数额并在这儿，在这条线上，填上您的姓名。其他的由我办理，我能先看一下您的身份证件吗？
B：好的。给你，这是我的护照。


Dialogue 2
A: I'm here to open a Current Account with your bank. 
B: That's no problem at all ,but could yo u fill in this and I'll need to see some ID. 
A: Here you go.Is there a minimum amount I need to pay in ？ 
B:Yes,there needs to be at least 1 RMB paid in to open a new account · 
Also, you will need to choose a secret identity code to ensure no one else 
can enter your account · 
A:OK, how long does it need to be ？ I'm not very good with remembering long numbers.
B:Just 6 digits.

A:我想在你们这儿开一个活期账户。
B:完全没问题，不过请您填一下这个，并且我需要看看您的身份证件。
A:给你。有没有规定存入的最小金额啊？
B:有的，新开户的话最少要存1块钱。另外，您需要选择一个密码，以确保没有其他人能够进入您的账户。
A:可以，密码需要多长啊？记长串的数字我不太行。
B:6位数就可以。