【英语单词】“掌上明珠”的英文怎么写，怎么说？

【英语单词】“掌上明珠”的英文怎么写，怎么说？The apple of one’s eye的意思是“掌上明珠”，常用于比喻宝贵的人或者东西，还可以用语表示你狠喜欢一个人，看他/她特别顺眼。这起源于《圣经》中：Keep me as the apple of theeye。（求你保护我，如同保护眼中的瞳孔。）正因为这一典故，大约在9世纪，短语the apple of one’s eys开始被人们广乏使用。这个成语不仅可以用于亲人、朋友之间，也可以用在情侣之间。如:I love Karen so much。She is the apple of myeye。（她很爱Karen。她是我的掌上明珠）（关注本网站，每天更新大量英语资料，不定时发放英语学习大礼包）

欣赏下面情景对话，更深入了解”The apple of one’s eye“ 

英文情景剧：

Shirley：Don’t let usdown.You are the apple of your father’s eye.

雪梨：不要让我们失望，你可是你爸的掌上明珠

May：I will try mybest。

阿美：我会尽力的。

 ---------------------------------------

 美语漫游记：

Jenny花去美国好友家做客。席间，好友兴致勃勃地向Jenny花介绍自己的家人。“This is my sisiter andbrother。They are both the apples of my fathe’s eye。”而后，好友很自信地对Jenny花说道：“You are so cute and beautiful. Ithink you are the apple of your father’s eye，too。”Jenny花心想：“我爸爸可疼你了，我怎么会只是他眼中的一只“苹果”呢。”为了不扫好友的兴，Jenny花接话说道：“I’m the crystal of my parents。”好友的父母听后不由得会意一笑。

今天，“掌上明珠”“the apple of your  eye”，学习到这里了。如果你想获取更多学习资源，点击下面链接！

必克英语一对一培训，地道英语学习，
每天只需20分钟，开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程