登录 / 注册



当前位置:首页>学习资源首页>英语知识>风景掠影-来自南非的开普敦

风景掠影-来自南非的开普敦

2 17890 分享 来源:必克英语 2014-07-04

Cape Town, South Africa

Aptly called “heaven on earth,” this beautiful town at the tip of the African continent, with small roads surrounded by huge mountains, makes a person feel small; showing how marvelous and dominating nature can actually be.

南非开普敦

也称为“人间天堂”这是非洲最南端美丽的小镇。四面环山的小路让人觉得自身的渺小,让你感到自然的鬼斧神工与威严。

The Cape Dutch style buildings depict the architectural heritage of the place. Beauty abounds in the black clouds that seem to pay homage to Table Mountain at all times. Cape Point, Signal Hill, Chapman’s Peak Drive, Victoria & Alfred Waterfront, Robben Island, Rhodes Memorial and the beaches are some of the famous tourist attractions. Located on the shore of Table Bay, Cape Town is famous for its natural floral kingdom as well as its harbor. This town is one of the most popular tourist attractions of South Africa, with its wine tasting day trips, whale watching and dolphin watching.

开普荷兰式建筑是这一带建筑遗产的特色。乌云沉沉带来的美感像是对桌山敬意。开普点、信号小山、查普曼顶端、维多利亚阿尔弗雷德码头广场、罗本岛、罗德纪念碑及海滩都是著名的旅游景点。位于桌湾海边的开普敦以其自然的花卉王国及海湾而闻名。这里是南非最吸引的景点,其活动还有葡萄酒品尝之旅、赏鲨、观豚等。

See more information, you can visit us

英语口语测试  http://www.spiiker.com/daily/ 

在线学英语口语http://www.spiiker.com/english-plaza.jsp

 

 

 

2